Video Localization

Elevate Your Content with Video Localization

Expand your reach with video localization tailored to your global audience. We adapt your video content by translating subtitles, dubbing voiceovers, and ensuring cultural relevance while maintaining the original intent and message. Our team combines linguistic expertise and technical precision to make sure your videos resonate with viewers across different markets, helping you connect with audiences worldwide.

Which type of translation do you need?

Different types of content call for different translation approaches. Whether it's a short product description, a complex technical document, or online marketing content, we offer customized solutions to meet your specific needs. Whatever the project, we ensure your translations are accurate, effective, and tailored to your unique requirements.

Languages

Here is a list of the most common languages we translate from and into:

Roman

• French
• Italian
• Portuguese
• Spanish

Germanic

• English
• German
• Dutch
• Swedish
• Danish
• Norwegian

Slavic

• Russian
• Ukrainian
• Polish
• Czech
• Slovak
• Serbian
• Bulgarian
• Croatian
• Slovenian

Baltic

• Lithuanian
• Latvian
• Estonian

Other

• Arabic
• Finnish
• Greek
• Albanian
• Hungarian
• Turkish
• Chinese
• Japanese

Roman

• French
• Italian
• Portuguese
• Spanish

Germanic

• English
• German
• Dutch
• Swedish
• Danish
• Norwegian

Slavic

• Russian
• Ukrainian
• Polish
• Czech
• Slovak
• Serbian
• Bulgarian
• Croatian
• Slovenian

Baltic

• Lithuanian
• Latvian
• Estonian

Other

• Arabic
• Finnish
• Greek
• Albanian
• Hungarian
• Turkish
• Chinese
• Japanese

E-learning

Effective e-learning translations are essential for delivering your brand message and educational content seamlessly across digital platforms. Our translators focus on preserving the core message while enhancing it with culturally relevant and localized content. We support a wide variety of file formats, including SCORM, MP4, HTML, XML, PowerPoint, and InDesign, ensuring your training materials are accessible and impactful for global audiences, regardless of format or platform.  

Voice-over and AI Voice-over

Voice-over localization brings your multimedia content to life through engaging narration in the target language. Our professional voice-over artists, who are native speakers and industry specialists, ensure your message is delivered with the right tone, style, and cultural relevance. Additionally, for faster turnaround and cost efficiency, we offer AI voice-over services, using advanced AI technology to generate high-quality voice tracks that closely mimic human speech. Whether for corporate videos, e-learning modules, or commercials, we provide voice-over solutions—both human and AI-powered—that resonate with your audience.

Visual editing

Visual editing plays a key role in ensuring your localized content looks polished and professional. Our skilled editors adapt your visuals, graphics, and text for target markets, ensuring everything from on-screen text to culturally specific imagery aligns with the preferences of your audience. This ensures your content is visually engaging and impactful, no matter where it’s viewed.

Which type of translation do you need?

Different types of content call for different translation approaches. Whether it's a short product description, a complex technical document, or online marketing content, we offer customized solutions to meet your specific needs. Whatever the project, we ensure your translations are accurate, effective, and tailored to your unique requirements.

Languages

Here is a list of the most common languages we translate from and into:

Roman

• French
• Italian
• Portuguese
• Spanish

Germanic

• English
• German
• Dutch
• Swedish
• Danish
• Norwegian

Slavic

• Russian
• Ukrainian
• Polish
• Czech
• Slovak
• Serbian
• Bulgarian
• Croatian
• Slovenian

Baltic

• Lithuanian
• Latvian
• Estonian

Other

• Arabic
• Finnish
• Greek
• Albanian
• Hungarian
• Turkish
• Chinese
• Japanese

Roman

• French
• Italian
• Portuguese
• Spanish

Germanic

• English
• German
• Dutch
• Swedish
• Danish
• Norwegian

Slavic

• Russian
• Ukrainian
• Polish
• Czech
• Slovak
• Serbian
• Bulgarian
• Croatian
• Slovenian

Baltic

• Lithuanian
• Latvian
• Estonian

Other

• Arabic
• Finnish
• Greek
• Albanian
• Hungarian
• Turkish
• Chinese
• Japanese

Transcription

We use advanced AI tools and human oversight to quickly and accurately convert audio and video into text. This approach ensures precision across various formats and languages, streamlining the process for faster results, ready for translation, analysis, or archiving.

Subtitling

Our subtitling services create and translate subtitles for international audiences, ensuring accurate synchronization and clarity. We focus on cultural relevance and readability, delivering subtitles that enhance your content and make it accessible worldwide.

Audio mixing

We blend voice-overs, sound effects, and music to create a professional audio experience. By balancing volume and ensuring clarity, we craft polished soundtracks that complement your visual content and engage your audience.

Roman

• French
• Italian
• Portuguese
• Spanish

Germanic

• English
• German
• Dutch
• Swedish
• Danish
• Norwegian

Slavic

• Russian
• Ukrainian
• Polish
• Czech
• Slovak
• Serbian
• Bulgarian
• Croatian
• Slovenian

Baltic

• Lithuanian
• Latvian
• Estonian

Other

• Arabic
• Finnish
• Greek
• Albanian
• Hungarian
• Turkish
• Chinese
• Japanese

01
E-learning

E - learning

Effective e-learning translations are essential for delivering your brand message and educational content seamlessly across digital platforms. Our translators focus on preserving the core message while enhancing it with culturally relevant and localized content. We support a wide variety of file formats, including SCORM, MP4, HTML, XML, PowerPoint, and InDesign, ensuring your training materials are accessible and impactful for global audiences, regardless of format or platform.  

02
Voice Over and AI voiceover

Voice Over and AI Voiceover

Voice-over localization brings your multimedia content to life through engaging narration in the target language. Our professional voice-over artists, who are native speakers and industry specialists, ensure your message is delivered with the right tone, style, and cultural relevance. Additionally, for faster turnaround and cost efficiency, we offer AI voice-over services, using advanced AI technology to generate high-quality voice tracks that closely mimic human speech. Whether for corporate videos, e-learning modules, or commercials, we provide voice-over solutions—both human and AI-powered—that resonate with your audience.

03
Visual Editing

Visual Editing

Visual editing plays a key role in ensuring your localized content looks polished and professional. Our skilled editors adapt your visuals, graphics, and text for target markets, ensuring everything from on-screen text to culturally specific imagery aligns with the preferences of your audience. This ensures your content is visually engaging and impactful, no matter where it’s viewed.

04
Transcription

Transcription

We use advanced AI tools and human oversight to quickly and accurately convert audio and video into text. This approach ensures precision across various formats and languages, streamlining the process for faster results, ready for translation, analysis, or archiving.

05
Subtitiling

Subtitiling

Our subtitling services create and translate subtitles for international audiences, ensuring accurate synchronization and clarity. We focus on cultural relevance and readability, delivering subtitles that enhance your content and make it accessible worldwide.

06
Audio Mixing

Audio Mixing

We blend voice-overs, sound effects, and music to create a professional audio experience. By balancing volume and ensuring clarity, we craft polished soundtracks that complement your visual content and engage your audience.